UPM特種紙紙業(yè)產品組合管理總監(jiān)Jaakko Rautalahti（左）

UPM特種紙紙業(yè)中國區(qū)銷售副總裁陳家強（右）

 

　　“從硅化成本構成來說，UPM CCKTM產品工序更省力，更節(jié)約能源，所以它的成本更低。”

 

　　UPM與標簽產業(yè)上下游的合作伙伴深入探討標簽印刷行業(yè)的新趨勢、新材料及新應用，同時對行業(yè)的可持續(xù)發(fā)展未來進行展望。

 

　　擁有140多年發(fā)展歷史的芬歐匯川UPM集團（以下簡稱“UPM”）是世界領先的跨國森林工業(yè)集團之一，總部位于芬蘭首都赫爾辛基。UPM旗下?lián)碛辛螵毩I(yè)務領域：UPM生物精煉、UPM能源、芬歐藍泰標簽、UPM特種紙紙業(yè)、UPM傳媒用紙紙業(yè)以及UPM膠合板。

 

　　UPM根植中國市場超過21年，其在中國及亞洲銷售的產品包括：紙、標簽、紙漿、木材和膠合板。UPM常熟工廠是一座擁有三臺紙機的現代化大型造紙廠，年產能達140萬噸，環(huán)保投資累計近8,000萬美元。UPM特種紙紙業(yè)為亞太市場生產文化用紙和全球生產標簽及包裝材料。同時，UPM芬歐藍泰常熟工廠為中國市場提供不干膠標簽材料。

 

　　2019年12月3—6日，UPM攜旗下全新產品CCKTM亮相2019亞洲國際標簽印刷展覽會，進一步探索標簽材料的技術發(fā)展和環(huán)保潛力。在此期間舉辦的“新環(huán)境，新機遇”主題研討會上，UPM與標簽產業(yè)上下游的合作伙伴深入探討了標簽印刷行業(yè)的新趨勢、新材料及新應用，同時對行業(yè)的可持續(xù)發(fā)展未來進行展望。

 

　　談新品，國際潮流本土化

 

　　近年來，標簽印刷工業(yè)的市場需求正在快速發(fā)展。2018年，我國標簽印刷工業(yè)實現總產值468.7億元，同比增長8.5%；不干膠總產量達64億平方米，同比增長10%。在巨大的需求背后，行業(yè)對供給側的高質量產能也提出更高要求。

 

　　UPM特種紙紙業(yè)產品組合管理總監(jiān)Jaakko Rautalahti表示：“隨著電商平臺的迅猛發(fā)展和配套服務的不斷完善，線上消費平臺已經成為中國消費者的核心陣地。加之中產階層的不斷壯大，消費升級趨勢的深化，中國標簽市場正迎來新一輪發(fā)展契機。需要注意的是，行業(yè)高速發(fā)展的背后需要更先進的環(huán)保理念作為支持。因此，UPM不斷將可持續(xù)發(fā)展理念融入標簽產品探索，希望滿足高性能表現的同時確保其綠色環(huán)保的特性，本次展出的UPM CCKTM產品就是UPM的最新實踐。”

 

　　“CCKTM紙（CLAY COATED KRAFT PAPER）中文名為‘高嶺土涂布牛皮紙’，是一款‘綠色’的無塑離型底紙。該紙表面經過特殊覆涂工藝，再進行離型涂布，作為‘綠色’的無塑離型紙其具有：紙張挺度好、平滑度高、抗張強度好、耐高溫、剝離力穩(wěn)定、綠色環(huán)保等特點，目前廣泛應用于標簽不干膠、廣告材料、工業(yè)技術、醫(yī)用衛(wèi)生等領域。”UPM特種紙紙業(yè)中國區(qū)銷售副總裁陳家強進一步解釋道。

 

UPM CCKTM產品細節(jié)圖

 

　　UPM CCKTM產品在歐美市場已經是一款非常成熟的產品，廣受歡迎，然而它在中國的推廣才剛剛開始。盡管如此，陳家強對該紙張在亞太地區(qū)市場上的前景依舊充滿信心。他表示：“目前這一款產品在亞洲之所以應用較少，主要有兩個原因：其一，因為亞洲尤其是中國客戶的使用習慣與歐美不同；其二，是因為過去CCKTM作為標簽離型紙，它的原材料存在供應短缺問題，其原材料基本均來自歐美，進口成本很高?，F在，UPM開始在中國本土生產CCKTM產品，可以讓更多的中國客戶及消費者緊跟國際潮流。” 

 

　　“這是一款真正的環(huán)保產品，具有可回收、無塑料、節(jié)能三大優(yōu)勢。如果將亞太地區(qū)標簽中30%的淋膜底紙?zhí)鎿Q為CCKTM，則每年可以減少10,000噸的塑料使用。近兩年來中國政府出臺一系列環(huán)保政策，不斷推動去塑料化。正是基于這些考量，我們相信UPM CCKTM產品在中國市場的推廣是一件正確的事情，能夠讓更多的消費者接受去塑料化這一理念。而且，CCKTM的耐溫性良好，有效降低硅油固化溫度，可提高涂硅生產效率。”

 

　　需要特別指出的是，為了適應中國的氣候和環(huán)境，UPM CCKTM產品在國內生產時，在不改變其應用的基礎上還專門在防潮功能上做了些許調整，UPM本土化工作的細致可見一斑。

 

　　談市場，應用前景廣闊

 

UPM CCKTM產品應用于廣告耗材

 

　　隨著中國政府和消費者越來越關注環(huán)保，UPM作為一家全球領先的森林工業(yè)企業(yè)也得到更多的成長機會，陳家強認為這將對CCKTM日后的推廣帶來巨大的推動作用，尤其會在以下市場領域展現廣闊的應用前景：標簽：平張標簽、辦公標簽；貼紙：多種貼紙使用場景；復合纖維：汽車部件、航空航天、建筑組件、消費娛樂產品、軍事軍工材料；廣告耗材：廣告、展覽、車身、交通安全標志、冷裱膜；特殊離型紙應用：用于各種工業(yè)終端用途的過程用紙、適用于各種消費類不干膠產品的保護紙。

 

　　陳家強具體道：“UPM CCKTM產品在廣告耗材領域使用量巨大。以巴士汽車上的廣告為例，這些廣告所有的畫面都是貼上去的，這類貼紙的底紙都可以采用UPM CCKTM產品。過去，這類貼紙所用材料都是不環(huán)保的，但UPM CCKTM產品則是綠色無塑環(huán)保。”

 

　　Jaakko Rautalahti介紹CCKTM在航空航天領域的應用前景，他表示：“在航空航天領域，主要使用的是UPM CCKTM 120克，飛機表面圖案都是由UPM CCKTM 120克作為底紙的貼紙粘貼上去的。UPM CCKTM 120克具有無塑環(huán)保、易回收的優(yōu)勢。同時與淋膜紙相比，它能夠提供更節(jié)能的有機硅涂層，具有長期穩(wěn)定的硅油錨固，可防止硅油轉移，具有良好的耐潮和耐高溫性能，即使克重較低，也能提供高密度和高強度。在結構上，UPM CCKTM 120克產品具有雙面涂層結構，能夠直接雙面涂硅，并具體較好的平滑度。如高爾夫球桿的握手，通常會用碳纖維復合材料進行加強和美化，而UPM CCKTM 120克產品非常適合做這類碳纖維復合材料的離型底紙。” 

 

　　陳家強繼續(xù)補充道：“目前，市場上包括汽車和航空公司的很多廣告和logo都是使用貼紙粘貼上去的，相信隨著UPM CCKTM產品在中國的生產，UPM能夠為產業(yè)鏈各方提供一個可持續(xù)發(fā)展的離型紙標簽解決方案，逐步代替進口材料，降低成本，實現更為廣泛的合作和利用。”

 

　　“總之，UPM CCKTM產品將在兩大領域助力產業(yè)鏈相關方：第一，減少原材料使用，從成本上提高競爭力；第二，減少損耗、提升加工效率，同樣能夠節(jié)省成本，提高出紙率。”Jaakko Rautalahti總結道。

 

　　在歐洲，UPM通過與一些合作伙伴、下游企業(yè)合作，幫助他們回收廢料，運回工廠打成紙漿再循環(huán)使用。以廢紙為例，回收變成原材料再生產新的產品，或者生產同類型紙，亦或生產新聞紙和標簽產品。相當于處理回歸到最原始的樹木纖維，可以有非常廣泛的應用領域。

 

UPM常熟工廠

 

　　談環(huán)保，“魚與熊掌”亦可兼得

 

　　作為一家全球領先的森林企業(yè)，UPM首先是一家負責任的企業(yè)，但負責任并不意味著“更貴”。陳家強以“魚與熊掌”作比喻，他表示：“以UPM CCKTM產品為例，與過去的PEK產品相比，它的成本中不含PE原材料成本、不含PE處理成本、不含PE加工廢物；在涂層加工上，具有涂硅速度快、長期穩(wěn)定硅油錨固，同時無需電暈處理。因此從硅化成本構成來說，UPM CCKTM產品工序更省力，更節(jié)約能源，所以它的成本更低。因此，不見得環(huán)保的東西一定貴。”

 

　　Jaakko Rautalahti進一步解釋道：“每件產品的成本不僅包括生產成本，也包括使用后回收處理的成本。作為消費者購買產品時可能更關注價格，希望它能便宜一點，但我們也應考慮接下來該如何回收利用。因為回收處理的實際成本和環(huán)境也許需要全社會來承擔?，F在，標簽回收利用的趨勢越來越明顯。譬如在歐洲，很多柔性包裝材料都是混合的，不管是紙還是塑料回收時都要求二者分開，分開的時候還要剪開，很復雜。從回收角度來說，最好的狀態(tài)就是以紙代替兩種混合的材料。未來，我們也會思考怎樣用紙張去創(chuàng)造更多應用場景。UPM全新品牌承諾‘森領未來，創(chuàng)想無限’（UPM Biofore — Beyond fossils），為此指明了方向，即通過負責任的可再生解決方案和不斷開拓創(chuàng)新，打造超越化石能源的美好未來。”

 

　　“中國市場遼闊，越來越多的本土消費者不只關注成本，他們也愿意為環(huán)保多付費，這些對于可持續(xù)發(fā)展、負責任的森林企業(yè)都是巨大的商機。行業(yè)中規(guī)模較小、環(huán)保不達標的企業(yè)將會遭遇巨大挑戰(zhàn)。”

 

　　UPM CCKTM產品的原材料完全來自于可持續(xù)發(fā)展的森林木材，所用的木材均合法采伐于可持續(xù)管理的森林。UPM擁有完備的可持續(xù)森林管理體系，保障從林地到產品的全流程管理。UPM將森林認證視作可持續(xù)森林管理的重要工具，全球所有的森林都100%通過了FSC®（森林管理委員會）或PEFCTM（森林認證認可計劃）森林認證，其在全球的所有漿廠和紙廠也都通過了FSC®或PEFCTM產銷監(jiān)管鏈認證。在中國，UPM常熟工廠早在2006年就已成為國內首家獲得FSC®和PEFCTM森林監(jiān)管鏈認證的造紙企業(yè)。除此之外，UPM還不斷推廣森林認證體系，推動產業(yè)鏈各方的可持續(xù)發(fā)展進程。

 

　　“以此為基石，我們致力于最終建立生產、銷售和回收的可循環(huán)利用體系，與產業(yè)鏈上下游共同合作，鼓勵消費者進行回收。今天，中國的垃圾回收已經做得很好，上海的垃圾分類就是一個成功案例。未來，我相信UPM將進一步完善產品的可回收、循環(huán)、再生產的步驟。”陳家強總結道。

 

　　Jaakko Rautalahti進一步解釋道：“UPM非常樂意與產業(yè)鏈上下游合作，以創(chuàng)新驅動中國市場的可持續(xù)發(fā)展，助力行業(yè)升級。截至目前，UPM已經在中國完成8,000萬美元的環(huán)保投資，并不斷提升環(huán)境保護績效。常熟紙廠在過去十年中水耗減少15%、廢棄物填埋減少80%、二氧化碳排放減少25%、電力減少15%。此外，UPM也通過不斷的創(chuàng)新來改善技術水平，推動環(huán)境保護績效的進一步提升。2016年，UPM在中國開展‘More with Biofore in China（綠盡其能）’項目，通過常熟工廠的創(chuàng)新能力，進一步尋找生產過程中的環(huán)保機會。例如，在廢棄物填埋方面，目前常熟工廠已經實現99%的廢棄物循環(huán)利用。盡管如此，我們的項目團隊仍舊在不斷地尋求更有價值的廢棄物利用方法以填補最后1%的空白。”

 

　　從2012年開始，UPM每年向北京地區(qū)捐贈超過10,000棵樹苗，并組織超過500人次參與現場植樹活動。在全球，UPM每年種植超過50,000,000棵樹苗。除了通過公益行為對自然環(huán)境進行回饋，UPM的可持續(xù)發(fā)展理念亦早已深入生產與運營的各個環(huán)節(jié)。此次參與的百萬森林計劃，旨在幫助中國西北部貧困地區(qū)人口改善生態(tài)環(huán)境并增加收入。

 

UPM與社會各方共同落成UPM環(huán)保公益林 2019年UPM“關愛綠色未來”環(huán)保夏令營開營十周年

 

　　談未來，市場潛力巨大

 

　　從UPM全球營收來看，亞洲占20%左右，而在這20%的亞洲占比中，中國則是最重要的區(qū)域性市場。自1998年進入中國以來，UPM在中國市場的投資總額已超過20億美元，是迄今為止芬蘭在華最大的單項投資項目。此外，UPM在中國的環(huán)保投資也累計近8,000萬美元，并已取得顯著環(huán)?？冃?。未來，UPM公司將繼續(xù)加強對華投資。

 

　　目前，UPM CCKTM以服務中國市場為主。關于其未來發(fā)展，陳家強表示：“中國市場潛力還需要繼續(xù)挖掘，未來等時機成熟時，我們會進一步考慮出口事宜。”

 

　　“盡管減少標簽原材料使用正在成為一個趨勢，電子標簽也在逐漸增多，但中國市場具有獨特的優(yōu)勢。消費市場潛力巨大，標簽應用市場廣泛，雖然與歐美標簽市場相比還有一定差距，但整個中國標簽市場的成長空間大，而且不是每一個商品都已經實現標簽化。”他繼續(xù)道，“盡管電子化是一個趨勢，但是電子標簽與紙質標簽兩者是可以并行的。中國幅員遼闊，有足夠大的市場來支撐行業(yè)的多元化發(fā)展，雖然行業(yè)的改變和技術的改變不可避免！”